20.11.2011

今天的却是一个特别的日子。20号11月2011年。
就好象11日11月2011年一样。
都是只有一次。


我和大家一样，都很想和自己最爱的人渡过这一天。
奈何，我身在upm里。
与家人分开；
与男朋友相隔。T__T


所以，到最后还是忍不住地向在远方的他投诉。
为什么我们不能一起渡过这一天？
为什么我们要分开地远远？
我很想跟你渡过每一天。

他回答说：我也知道今天是个很特别的日子。

为什么我们不能一起庆祝那么多节日？

11.11.2011也不能和你一起。

不过，我不理啊～

还有一个，也是最后一个，

就是12.12.12，

还有20.12.2012。

这些是最后一次了。

以后没有了的啦。

要珍惜哦～

你要健康生活下去，

等到明年我们就可以一起甜蜜了。

嘻嘻

(以上的对白都是从英文翻译，所以与原文有点不一样.)

其实，这就是所谓的甜言蜜语吧～

他平时也是这样的～

只是这一次听起来比较不一样，

他叫我要stay well well,

我看到的时候，

眼泪差一点要滚出来了。

p/s:你放心啦，

我一定会很健康地生活。

然后我们会一起到老。

还有一句，

其实我们真的应该像珍惜今天一样地去珍惜每一天。

（可是我觉得我不想珍惜有assignment的日子）

真的应该把今天是生活里的最后的一天来生活，

那么你真的会发现很多不同。

最后，

20.11.2011

就是在Upm宿舍渡过。

在一堆功课陪伴中渡过。